Responder al tema  [ 83 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 9  Siguiente
 LAS HUELGAS REALES, BURGOS 
Autor Mensaje
Site Admin
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Oct 2009, 15:54
Mensajes: 7357
Ubicación: ESPAÑA
Nota Re: LAS HUELGAS REALES, BURGOS
El arca sepulcral descansa sobre dos sillares situados en los extremos. Es totalmente lisa, a excepción de la cubierta, decorada en sus dos vertientes. La interior, junto a la pared, se decora con roleos vegetales, y la vertiente que cae sobre el frente nos ofrece el tema de las exequias: bajo cuatro arcos de medio punto hay otros tantos obispos con mitra y báculo en posición frontal; a continuación la escena de la difunta en su lecho, y dos ángeles llevándose el alma, y seguidamente, bajo otros siete arcos de medio punto, otros tantos personajes, al parecer abades y laicos.

Imagen

Debajo de estos personajes y escenas hay dos fajas decorativas, una con perros tras arpías y dragones mordiéndolos, y la más inmediata al frente, con roleos vegetales.
En la espina de la tapa, entre rosetas que separan las palabras, hay un epitafio en el que se lee:

TERCIO X KL IANUARII OBIIT FAMULA DEI MARIA D ALMENARA E MCCXXXIIII.

Pérez Carmona (29) da la siguiente traducción: «el veinte de diciembre de la Era 1234 murió la sierva de Dios María de Almenar». Corresponde por tanto al año 1196 de Cristo, y no se sabe nada sobre esta señora, aunque, según Gómez Moreno, se quiso que fuese Abadesa desde 1456 a 1473, según una lista realizada posteriormente (30).

_________________
ALberto, Admin.


03 Nov 2009, 12:42
Perfil WWW
Site Admin
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Oct 2009, 15:54
Mensajes: 7357
Ubicación: ESPAÑA
Nota Re: LAS HUELGAS REALES, BURGOS
Imagen

Imagen

24.-Sepulcro de la Infanta Constanza (-1243)
Hija de Alfonso VIII

25.-Sepulcro de la Infanta Doña Constanza (-1242)
Hija de Berenguela y Alfonso IX

26.-Sepulcro de Doña Blanca(-1375)
Hija del Infante Don Pedro

27.-Sepulcro de la Infanta María (-1333)
Hija de Jaime II de Aragón y esposa del Infante Don Pedro

28.-Sepulcro de la Infanta Constanza(-1280)
Hija de Alfonso X

29.-Sepulcro de Isabel de Molina (-1292)
Hija natural de Alfonso Señor de Molina y bisnieta? De Alfonso VIII

30.-Sepulcro de la Infanta Leonor
Hija de Fernando IV y esposa de Alfonso IV de Aragón

31.-Sepulcro de María Almenar (-1196) (ver imágenes anteriores)
Hija de Armengol El Castellano Conde de Urgel?

32.-Sepulcro de la Infanta María de Aragón (-1543)
Hija de Fernando El Católico

_________________
ALberto, Admin.


03 Nov 2009, 12:44
Perfil WWW
Site Admin
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Oct 2009, 15:54
Mensajes: 7357
Ubicación: ESPAÑA
Nota Re: LAS HUELGAS REALES, BURGOS
Al margen de estos sepulcros pertenecientes a los diferentes miembros de la familia real castellana, existe otro conjunto de sarcófagos situados en el Atrio de la Iglesia, donde, en opinión de todos los autores, están enterrados los llamados Caballeros de la Banda, y por esta razón el lugar recibe el nombre de Nave de los Caballeros.

En total son cuatro sepulcros de principios del siglo XIII, a los que hay que sumar un quinto situado en la Capilla de San Juan, que tiene como motivo decorativo una cruz, posiblemente por pertenecer el difunto a los Caballeros de la Orden de Calatrava.

En síntesis, en todos los sepulcros de Las Huelgas, se observa la falta de estatuas yacentes, utilizadas en España hasta bien entrado el siglo XIII, y se acusan ciertas tendencias características en este núcleo funerario del Taller de Las Huelgas, consecuencia, por una parte, de la pervivencia de sus propias peculiaridades, junto a las posibles influencias procedentes de la actividad desarrollada en la Catedral burgalesa.

Destaca una acusada tendencia a la decoración heráldica y a la ornamentación con ciclos iconográficos religiosos, así como una tendencia narrativa centrada en ceremonias religiosas como la de las exequias, que tuvo escasa proyección en la actividad última del Monasterio.

NOTAS
1. IBÁÑEZ DE SEGOVIA, Gaspar: Memorias históricas de la vida y acciones del rey Don Alonso el Noble, octavo del nombre recogidas por el Marqués de Mondéjar, e ilustradas con notas y apéndices por don Francisco Cerdá y Rico. Madrid, 1783, págs. 224 y ss.
2. ARCO, Ricardo del: Sepulcros de la Casa Real de Castilla. Madrid, 1954, pág. 94.
3. GÓMEZ BÁRCENA, Mª Jesús: Escultura gótica funeraria en Burgos. Madrid, 1988, pág. 11.
4. GóMEZ MORENO, Manuel: El Panteón Real de Las Huelgas de Burgos. Madrid, CSIC, 1946, pág. 8.
5. ARCO, Ricardo del: Op. cit., pág. 15.
6. GÓMEZ BÁRCENA, M.ª Jesús: Op. Cit., pág. 17.
7. GÓMEZ MORENO, Manuel: Op. cit., pág. 15.
8. ARCO, Ricardo del: Op. cit., pág. 15.
9. HERRERO CARRETERO, Concha: Catálogo del Museo de Telas Medievales. Monasterio de Santa María la Real de Huelgas (Burgos) Patrimonio Nacional, Madrid, 1987.
10. GóMEZ MORENO, Manuel: «Historia y Arte en el Panteón de Las Huelgas de Burgos». Arbor, Madrid, 1947, n.° 21, pág. 403.
11. GómEz MORENO, Manuel El Panteón Real..., op. cit., pág. 7.
12. GómEz MORENO, Manuel: «Historia y arte...», op. cit., pp. 102-003.
13. GONZÁLEZ, Julio: El reino de Castilla en la época de Alfonso VIII. Madrid, 1960, págs. 200 y ss.
14. GómEz MORENO, Manuel: El Panteón Real..., op. cit., pág. 10.
15. PÉREZ CARMONA, J.: Arquitectura y escultura románicas en la provincia de Burgos. Burgos, 1959. Reimp. Madrid, 1974, pág. 48.
16. PÉREZ CARMONA, J.: Op. Cit., pág, 138.
17. CARDERERA Y SOLANO, Valentín: Ico¬nografia española. Madrid, 1885, pág XI bis.
18. GómEz MORENO, Manuel: El Panteóx Real..., op, cit., págs. 11-12.
19. GÓMEZ BÁRCENA, M.ª JESÚS: Op. CÍt., pág. 189.
20. GómEz MORENO, Manuel: El Panteór Real..., op. cit., pág. 11.
21. Ibídem, págs. 21-22.
22. Ibídem, pág. 15.
23. DOMÍNGUEZ RODRIGuEZ, Ana: «El Officium Salomonis de Carlos V en el Monasterio de El Escorial». REALES SITIOS n.° 83, pág. 14.
24. YARZA LUACES, Joaquín: «Despezas fazen los omnes de muchas guisas en soterrar los muertos». Fragmentos, n.° 2 pág. 12.
25 ARCO, Ricardo del: Op. cit., pág. 11
26. DURAN SANPERE, A., y AINAUD DE LASARTE, J.: «Escultura gótica». Vo VIII de Ars Hispaniae. Madrid, 1956 pág. 75.
27. YARZA LUaCES, Joaquín: Historia del Arte Hispánico 71. Edad Media. Madrid 1980, pág. 241.
Para este excepcional sepulcro véase tan bién el estudio de Assas, Manuel de: «Sepulcro de la Reina doña Berenguela en el Monasterio de Las Huelgas, junto a Burgos y noticias históricas y artísticas con motivo de aquel célebre monasterio». Museo Español de Antigüedades tomo IV, 1875, págs. 125-158. También por supuesto, los estudios de Gómez Moreno y Gómez Bárcena.
28 Assas, Manuel de: «Urnas sepulcral del siglo XIV procedentes de Valencia Museo Español de Antigüedades, tomo VI, 1875.
29. PÉREZ CARMONA, J.: Op. CÍt., p2 49.
30 GómEz MORENO, Manuel El Panteón Real..., op. cit., pág. 11.

_________________
ALberto, Admin.


03 Nov 2009, 12:44
Perfil WWW
Site Admin
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Oct 2009, 15:54
Mensajes: 7357
Ubicación: ESPAÑA
Nota Re: LAS HUELGAS REALES, BURGOS
A continuación os añado las conclusiones que llegamos en el antigüo foro sobre varios problemas de identificación que tuvimos sobre las personas que están enterradas en Las Huelgas. Os pongo sólo las conclusiones al debate para no hacerme pesado. Él texto es de Alejandro:

Bueno, pese a eso, he seguido desentrañando misterios y he aquí mis nuevas averiguaciones para ver que os parecen

Al igual que en el anterior mensaje precedo de las letras PN a los datos que figuran en la guía del Patrimonio Nacional, el resto de la información es de cosecha propia



Hijos de Fernando III (era nieto de Alfonso VIII por su madre Berenguela)

PN 18. Berenguela, hija de San Fernando +1279.
Berenguela (1234-1279)
Sepultada en Las Huelgas, Burgos

PN 6. Manuel, hijo de San Fernando, arzobispo de Toledo. +1283
(infante Juan Manuel)
Juan Manuel (1234 Carrion de los Condes +25.12.1283 Peñafiel) Señor de Peñafiel, y de Escalona
Sepultado en Las Huelgas, Burgos


Hijos de Alfonso X (hijo de Fernando III)

PN 1. Infante Don Fernando de la Cerda. +1275.
Fernando de la Cerda (1255/3-1275)
Sepultado en Las Huelgas, Burgos

hijo del anterior
PN 8. Alfonso de la Cerda. +1333.
Alfonso de la Cerda "el desheredado" (1271/0-1333/4? )
Sepultado en Las Huelgas, Burgos


Nieta de Alfonso X

PN 17.Blanca de Portugal, (25.02.1259 Guimaraes +17.04.1321 Burgos), hija de Alfonso III de Portugal. +1325 (+1321?) y Beatriz (Berenguela) (1242-1308 ) (hija a su vez de Alfonso X)
Sepultado en Las Huelgas, Burgos
Abadesa Lorvano


Hijos de Sancho IV

PN 15. Pedro, hijo de Sancho IV, +1319.
Pedro (1290-1319) Regente de Castilla
Sepultado en Las Huelgas

y su esposa MarÍa, hija de Jaime II R.Aragon
PN 27. María, hija de Jaime II, y esposa de Pedro. +?
Sepultado en Las Huelgas

y la hija de ambos

PN 26. Blanca, hija del infante Don Pedro. Monja, +1375.
Sepultado en Las Huelgas

PN 11. Felipe, hijo de Sancho IV. (1292-1327)
Sepultado en Las Huelgas

Hijo de Fernando IV
PN 30. Leonor, (1307-1359), hija de Fernando IV y esposa de Alfonso IV de Aragón
Sepultado en Las Huelgas

hija de Alfonso IX
PN 25. Constanza, hija de Alfonso IX. Monja. +1142. imposible la fecha +1242

PN 7. Fernando, hijo de Sancho VI de Navarra. +1208.
Fernando (+18-12-1207 Tudela)
Su madre era tía de Alfonso VIII

PN 32. María de Aragón, hija de Fernando el Católico. Monja. +1543.
PN 23. Ana de Austria, hija de Juan de Austria. Abadesa. +1629

PN 19. Margarita de Saboya o de Austria, duquesa de Mantua. +1655
Margarita (28.04.1589 +25.06.1655 Miranda de Duero)
hija de Catalina Micaela, (hija de Felipe II) y Carlos Manuel I, duque de Saboya
Sepultada en Las Huelgas, Burgos
casada con Francisco IV (1586-1612) Duque de Mantua

SUS PADRES ESTÁN IDENTIFICADOS, PERO NO ELLOS COMO HIJOS DE TALES PADRES
¿ALGUIEN TIENE MAS DATOS?

PN 5. Fernando, hijo de Alfonso X. +? ¿?? Quien es
PN 28. Constanza, hija de Alfonso X. Monja. +1280.????
PN 14. Sancho, hijo bastardo de Alfonso XI. +1343. (1374?) ¿Quién es?
PN 29. Isabel de Molina, biznieta de Alfonso IX. Monja. +1252. ¿Quién es?
Descendiente de Alfonso de Molina, hermano de Fernando III el santo, pero en la cuarta generación me pierdo
PN 31. María de Almenar. +1196 ¿Quién es?

_________________
ALberto, Admin.


03 Nov 2009, 12:45
Perfil WWW
Site Admin
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Oct 2009, 15:54
Mensajes: 7357
Ubicación: ESPAÑA
Nota Re: LAS HUELGAS REALES, BURGOS
Una curiosidad: Las tumbas de Alfonso VIII y Leonor de Plantagenet, no siempre se han encontrado en la ubicación actual, anteriormente, no hace mucho ya que existe alguna foto, se encontraban muy cerca de su ubicación actual en la nave mayor de la Iglesia pero algo desplazados hacia la cabecera (si no me equivoco). Además estaban rodeados de una cadena, y alrededor el suelo era de azulejo, os dejo esta foto que he encontrado del lugar donde se encontraban los sepulcros, ya vacío:


La foto también es del flickr:

Imagen


Y una foto antigua donde se ve los sepulcros rodeados de la cadena de la que hablábamos:

Imagen

Ver resolución a este problema más adelante en este mismo hilo...

_________________
ALberto, Admin.


03 Nov 2009, 12:45
Perfil WWW
Site Admin
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Oct 2009, 15:54
Mensajes: 7357
Ubicación: ESPAÑA
Nota Re: LAS HUELGAS REALES, BURGOS
Imagen
En el Monasterio de Las Huelgas además existe un maravilloso Museo del Traje (o de las Ricas Telas) con las ropas extraídas de los sepulcros, en él podemos ver ropas nobles de los siglos a los que pertenecen las tumbas reales. Aquí os dejo algunos ejemplos:

Esta maravilla es el birrete que se encontró en el sepulcro del Infante Don Fernando de la Cerda, después de su restauración
Imagen

_________________
ALberto, Admin.


03 Nov 2009, 12:46
Perfil WWW
Site Admin
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Oct 2009, 15:54
Mensajes: 7357
Ubicación: ESPAÑA
Nota Re: LAS HUELGAS REALES, BURGOS
PELLOTE DE FERNANDO DE LA CERDA. Realizado en brocado, seda e hilos entorchados de plata y oro. El forramiento interior es de piel de conejo. Sus dimensiones son de 130 cm x 100 centímetros.

Imagen


COFIA DEL INFANTE FERNANDO DE CASTILLA. Seda e hilos entorchados en oro. Dimensiones: 20 x 16 centímetros. Se conserva en el monasterio de S.M. la Real de Huelgas, en Burgos. Perteneció a Fernando de la Cerda, infante de Castilla e hijo de Alfonso X.

Imagen

_________________
ALberto, Admin.


03 Nov 2009, 12:47
Perfil WWW
Site Admin
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Oct 2009, 15:54
Mensajes: 7357
Ubicación: ESPAÑA
Nota Re: LAS HUELGAS REALES, BURGOS
Imagen
Cinto del Infante Don Fernando de la Cerda

Imagen
Aljuba del Infante Don Fernando de la Cerda

Fotos de Cachi

_________________
ALberto, Admin.


03 Nov 2009, 12:47
Perfil WWW
Site Admin
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Oct 2009, 15:54
Mensajes: 7357
Ubicación: ESPAÑA
Nota Re: LAS HUELGAS REALES, BURGOS
Imagen
Aljuba, espada y cinto del Infante de la Cerda

Imagen
Pendon de las Navas de Tolosa (Tapiz)

Fotos de Cachi

_________________
ALberto, Admin.


03 Nov 2009, 12:47
Perfil WWW
Site Admin
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Oct 2009, 15:54
Mensajes: 7357
Ubicación: ESPAÑA
Nota Re: LAS HUELGAS REALES, BURGOS
En 2005, aprovechando las obras de remodelación del Museo de las Telas del Monasterio se realizó una exposición con sus fondos, y más de otros Monasterios, en el Palacio Real de Madrid.

Éste es el cartel de aquella maravillosa muestra:
Imagen

En el se ve el pellote del Infante Fernando de la Cerda, del que ya hemos posteado alguna imagen

Aquí una imagen de la exposición, con el mismo pellote en el centro de la vitrina:
Imagen

Y aquí la espada también de Don Fernando:
Imagen

Los Duques de Lugo en la inauguración de la exposición:
Imagen

_________________
ALberto, Admin.


03 Nov 2009, 12:48
Perfil WWW


Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Responder al tema   [ 83 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 9  Siguiente

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Forum style by ST Software.
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO
Crear Foro | Subir Foto | Condiciones de Uso | Política de privacidad | Denuncie el foro